◆◆ワークショップ「ダブルリミテッドの子どもとのコミュニケーションの取りかた」 / Taller "Cómo lograr una buena comunicación con nuestro hijos"◆◆

 Durante la actividad que duró 3 horas los padres recibieron una serie de consejos y orientación sobre cómo sobrellevar los momentos difíciles ocasionados por el estrés de la vida cotidiana, cómo lograr una mejor comunicación con sus hijos y cómo actuar frente a determinados patrones de conducta de éstos. Además pudieron hacer consultas sobre los problemas que actualmente afrontan.

　次回以降のワークショップは：

・第3回「日本社会との関わり方」
2015年9月26日（土）14:00 - 17:00
講師：ソニア・ロメロ・デ・ハラ（心理カウンセラー）
・第4回「家庭における性教育（日本での現実に焦点を当てて）」
2015年12月28日（土）14:00 - 17:00
講師：ロウルデス・エレーラ・カディージョ（助産師）

Este es el segundo del ciclo de talleres gratuitos de asistencia educacional, psicológica y de salud; que viene organizando ひょうごラテンコミュニティ Comunidad Latina Hyogo, con la finalidad de brindar información que nos permita conocer un poco más la realidad en la que están creciendo nuestros hijos, despejar dudas sobre su educación y sano desarrollo y promover una mejor comunicación en el hogar.
Los talleres se vienen dando en el Centro Comunitario Takatori en la ciudad de Kobe (Hyogo), donde se encuentran ubicadas nuestras oficinas.
Próximos Talleres:
Taller III: “Cómo logar una mejor adaptación"
Día y hora: Sábado 26 de septiembre 2015, de 2 a 5 pm
Expositora: Psicóloga Sonia Romero de Hara
Taller IV: “Educación sexual en el hogar enfocado en la realidad japonesa”
Día y hora: Sábado 28 de noviembre 2015, de 2 a 5 pm
Expositora: Dra. Lourdes Herrera Cadillo

Organiza: Comunidad Latina Hyogo (HLC)

Informes e inscripciones: 078-739-0633
Web: http://www.hlc-jp.com/
Facebook: https://www.facebook.com/hyogolatincommunity
平成２７年度神戸市パートナーシップ活動助成を受け、実施しています。
Este proyecto se está realizando gracias a la Subvención Partnership de la Ciudad de Kobe, año fiscal 2015