◆◆Décimo primera charla online gratuita sobre prevención de desastres “Llevando la experiencia de Japón al Perú”/ 日本の経験をペルーに伝える「第11回連続オンライン防災セミナー」◆◆

Tema: “La educación sobre prevención de desastres y la asistencia psicológica post-desastres”

Día y hora： Miércoles 5 de junio 2024 de 8 a 10 pm (Horario Perú)

Expositora: Dra. Funaki Nobue

Universidad Kobe Gakuin

Asesora sobre Prevención de Desastres en las escuelas (Prefectura de Hyogo, Ciudad de Kobe)

Asesora sobre Prevención de Desastres en las escuelas (Prefectura de Hyogo, Ciudad de Kobe)

*Interpretación consecutiva en español y japonés

Para participar en esta charla regístrese ingresando a la siguiente URL https://x.gd/9vhxE

Fecha límite para inscripciones: martes 4 de junio, 8:00 p.m.(Horario Perú)

Después de registrarse, les enviaremos a su correo electrónico la URL de ZOOM para participar en el seminario.

Organizan: FMYY (Way Way) y Hyogo Laten Comunity

Correo electrónico de contacto: fmyyhlc@gmail.com

Apoyan: Fe y Alegría 33, Comité Comunitario de Gestión del Riesgo de Desastres de Mi Perú y JICA

日本の経験をペルーに伝える「第11回連続オンライン防災セミナー」

テーマ：防災教育と被災後の心のケア

日 時：6月5日（水）8pm-10pm（ペルー時間）

講. 師：舩木 伸江さん

　　　　神戸学院大学現代社会学部 教授

　　　　学校防災アドバイザー（兵庫県、神戸市)

＊日本語-スペイン語の逐次通訳あり

以下のURL（またはポスターのQRコード）から参加登録をお願いします。申し込み締め切り6月４日（火）午後8時まで。

https://x.gd/9vhxE

登録後にセミナー参加用ZOOM URLをメールで送付いたします。

主 催：FMわぃわぃ、ひょうごラテンコミュニティ

協. 力：Fe y Alegria 33, Comité Comunitario de Gestión del Riesgo de Desastres de Mi Perú, JICA

連絡先：fmyyhlc@gmail.com